亲爱的听众朋友，早上好！欢迎收听环球传播每周一播出的同唱一首歌节目，我是来自盲福会的主持人星光。今天我们要介绍的诗歌，是神秘园乐队创作的《你鼓舞了我》。

至今为止，这首诗歌已被全球100多位艺人翻唱过，用不同语言录制了一百次以上。仅2004年一年，就被美国电台播放了约50万次，同时获得了福音音乐奖【年度最佳音乐奖】。诗歌旋律悠扬，真挚的歌词每每让人联想到自己的人生经历，情不自禁与之共鸣。

下面，借着《你鼓舞了我》这首诗歌，我们一起来听听一位叫梅欣的朋友的故事。

梅欣从小就有一副好嗓子，极具歌唱天赋，这使她后来的歌唱事业一帆风顺。为了实现更远大的理想，梅欣决定放弃正值巅峰时期的歌唱事业，漂洋过海，和当时正热恋中的男友一起出国发展。

然而，出国后她才发现，理想与现实之间有太大的落差。初到异国他乡，二人孤苦无依，事业发展得并不顺利。为了生存，她不得不外出打工。曾有一个晚上，为了赚取生活费，梅欣连唱七十四首歌，唱得她嗓子都哑了，脚也站肿了。

事业发展受挫，使欣梅灰心沮丧，看不清自己的前途与方向。虽然丈夫也在努力挣钱，试图改变现状，可梅欣的心，仍旧陷入深深的气馁中。

她想到曾经自己在国内的歌唱事业，当时的自己是多么光彩照人，如果没有出国，如果没有当时错误的选择，如果……然而，人生向前的车轮从来没有“如果”，面对眼前失望的环境，梅欣越加失落。

生下儿子后，梅欣被确诊为产后抑郁症；又在一次医院的检查中，被告知得了乳腺癌。紧接着，她丈夫经营的生意出现财务问题，面临破产。家中的房屋、汽车，都被拿去抵债。

一连串沉重的打击落在这对夫妻身上，梅欣时常坐在黑暗中默默哭泣，不断追问：“为什么我的命运如此坎坷？”

就在梅欣最低落的时候，她的一位基督徒朋友经常来安慰她，向她传福音，把她带到了教会。接下来，梅欣在朋友鼓励下，经常去参加聚会。

可此时，梅欣身体的疾病一直困扰着她。一次次的化疗后，她原本飘逸的长发大把大把地脱落，身体也出现了严重的药物反应。她向上帝哭诉说：“主啊，我已经信靠你了，你为什么还不马上医治我？我每一次在你面前的呼求，你都无动于衷吗？”

一次偶然的机会，梅欣受邀去参加一个音乐见证会。在这个见证会上，她听到一首感人至深的歌曲，立刻就被深深地打动了，这首诗歌就是《你鼓舞了我》。

当交响乐队演奏出宁静而深沉的旋律时，欣梅立即沉浸到歌曲辽阔的意境之中。这首诗歌的歌词，更给梅欣带来很大的力量与鼓励，安慰了她忧伤的心。她意识到，自己所经历的一切都不是徒然，凡事都有神美好的旨意，正如诗歌中所唱到的那样：

“当我失意低落之时，我的精神，是那么疲倦不堪，当烦恼困难袭来之际，我的内心，是那么负担沉重。然而，我默默地伫立，静静地等待，直到你的来临，片刻地和我在一起，你激励了我，故我能立足于群山之巅。”

亲爱的听众朋友，故事讲到这里，告诉大家一个好消息，今天的梅欣已经从病痛中走出来，身体逐渐康复。在与疾病的对抗中，梅欣不再意志消沉，而是勇敢地站了起来。她发现，当她不再在意疾病的困扰，而是选择积极生活——常常祷告读经、不住地赞美敬拜，那曾经令她惧怕的疾病，竟然渐渐消失了。

这是一个奇迹吗？确切来说，这是一个神迹。回看来时的路，每一步都有上帝的恩典。梅欣看到，自己眼前的环境都是上帝为她量身定做的，都是在塑造她的生命。

现在的梅欣，心情逐渐开朗，热衷于帮助那些和自己有相同遭遇，在疾病和患难中苦苦挣扎的人们。而每次演出，她都会演唱这首《你鼓舞了我》。

听众朋友，每个人的人生都会遇见步履艰难的时刻。今天，我们想要借着这首诗歌、借着梅欣的生命故事，告诉你：不要怕，因为正如歌中所唱到的那样，我们的天父上帝始终愿意伸手帮助我们！在祂坚实的臂膀上，你我会变得坚韧强壮……

《你鼓舞了我》

创作:神秘园乐队

When I am down 当我失意低落之时

and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪

When troubles come 当烦恼困难袭来之际

and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重

Then, I am still 然而，我默默地伫立

and wait here in the silence, 静静地等待

Until you come 直到你的来临

and sit awhile with me. 片刻地和我在一起

You raise me up, 你激励了我

so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅

You raise me up, 你鼓舞了我

to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面

I am strong, 在你坚实的臂膀上

when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮

You raise me up: 你的鼓励

To more than I can be. 使我超越了自我

There is no life - 世上没有

——no life without its hunger; 没有失去热望的生命

Each restless heart 每颗悸动的心

beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美

But when you come 但是你的到来

and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹

Sometimes, I think 因为有你

I glimpse eternity. 我瞥见了永恒