请点击“网络广播”

搜索表单

【同唱一首歌】 :按祂时候(In his time)

  • 首页
  • /
  • 【同唱一首歌】 :按祂时候(In his time)
肖容
02 Dec 2019

听众朋友早上好!欢迎收听环球传播每周一推出的同唱一首歌节目,我是来自盲福会的星光。今天我们要为大家介绍的一首诗歌是《按祂時候》。

这里所说的“祂”,就是上帝。“按祂时候”,意思就是说,我们做事应当按上帝的时间,而不是按我们自己的计划。为什么这么说呢?

你看,很多时候,我们会羡慕那些大权在握的人,因为他们似乎可以主宰我们的命运,甚至决定我们的生死,但亲爱的朋友,圣经告诉我们,上帝才是真正至高的掌权者。圣经以赛亚书66章1节写道,耶和华如此说:“天是我的座位,地是我的脚凳。”圣经传道书3章11节又说:“神造万物,各按其时成为美好,又将永生 安置在世人心里,然而神从始至终的作为,人不能参透。”仔细想来,这些充满权柄的话的确让人心生敬畏!

听众朋友,上帝虽然是宇宙万物的至高者,但祂却愿意用祂的爱来感动我们,祂也赐给了我们每个人最好的人生计划,是按着祂的时间,为我们成就生命中最好的一切。正如《按祂時候》这首歌所写:

祂做事 有定时 

按祂时候能成就美好事

而我们需要做的,就是——求祂指示我们当做的事,帮助我们明白祂的心意,并愿意等候、遵行祂的旨意。

<诗歌>

听众朋友,当你听着这抒情深沉的旋律缓缓道出对上帝充满信心的表白时,你的心有没有被触动呢?

《按祂時候》这首诗歌的作者是美国的一位基督徒包黛安(Diane Ball)。因为1975年夏天发生在包黛安生活中的一件小事,这首在世界各地广为传唱的诗歌诞生了。

话说1975年夏日的一个星期六早晨,包黛安一家五口兴奋地准备出发去南卡罗来纳州度假。包黛安是北卡罗来纳州基督教聚会营地“活水”的负责人,整个夏天营地里各项活动接二连三,包黛安已经忙了很久了。她的丈夫在营地负责所有设备的修理保养,随时要准备好抢修那些陈旧的设备,工作比包黛安更忙。他们一家人早就盼着能好好放个假,好不容易才等到了这一天。

那天早上他们本来预备十点出发。包黛安一早就将行装准备妥当,他们的孩子,三个十岁至十四岁的男孩子,也早早就上了车,期盼时间一到就快快出发。正在此时,有人跑来说,需要包黛安的丈夫帮忙抢修设备。虽然有充分的理由可以拒绝对方,但包黛安的丈夫善良仁厚,也乐于助人。他说:“我不能在他人有困难的时候,自己安心去度假。”于是,他马上动身下车去救别人的急。

包黛安当时心里十分不满,不仅仅是因为一家人的度假时间被耽误,更因为那天中午,九十里外的一个妇女会邀请她出席她们的午宴。时间本来就紧,他们必须争分夺秒才赶得上。可此时此刻,他们只能无可奈何地等着!

包黛安让孩子们下车去活动一下,但嘱咐他们不可走远,因为爸爸随时会回来。她自己则在一边烦燥不安地等着,看着时间一分一秒地过去。十一点,她丈夫终于回来了。等他们开车上路的时候,已经过了十一点一刻。包黛安知道自己是不可能准时赴约了,忍不住火冒三丈地跟丈夫大吐苦水。她丈夫说:“我也是不得已的,难道你要我对他们置之不理吗?”包黛安知道这话没错,但一想到还有一大群人在等着自己,她心里就按耐不住着急烦燥。这时,唯一的办法就是向神祷告,求神赐下平静安宁。祷告中,她似乎听到一个声音说:“祂的时间。”包黛安的心情稍为平静了些,接着她又听到:“按着祂的时候,就能成就美好的事。”于是包黛安一路上不断祷告:“主啊,求祢指示我,教我明白祢的心意,我愿意遵行祢的旨意,我愿意等候祢!”

奇迹发生了!当他们赶到午餐地点,包黛安正想着应该如何向大家道歉时,聚会主办人迎面走来,她告诉包黛安,因为临时有些事情需要处理,宴会时间往后推迟了,现在正要开始。

就这样,神以出人意料的方式证明了——祂有祂的时间,而祂的时间准确无误!“按祂的时间”,包黛安明白了!这件事不但影响了包黛安,也影响了当天参与聚会的很多人。包黛安在聚会中分享了她的见证,并请司琴奏出曲调。包黛安说:“人的时间并不代表一切,只有神的时间才是最完美的。”

1977年,《按祂时候》这首诗歌公开刊发。如今,这首诗歌已成为现代崇拜赞美诗歌中最受欢迎的歌曲之一。   

听众朋友,圣经使徒行传17章说:“祂从一本造出万族的人,住在全地上,并且预先定准他们的年限和所住的疆界。”这,就是至高者的权柄!世上万事万物都在祂的权柄之下,按着祂的时候成就祂的心意!亲爱的听众朋友,愿我们都能降服在万王之王上帝的权柄之下,顺服祂按自己的时间给我们成就的一切,因为“耶和华的眼目遍察全地,要显大能帮助向祂心存诚实的人 ”(历代志下16:9 )。

*****

按祂时候

 

祂做事 有定时 

按祂时候能成就美好事

主 求你每日指示 

教我明白你心思

我愿遵行你旨意 等候你

你做事 有定时 

按你时候能成就美好事

主 我献身心给你 

我口称颂赞美你

我愿令你心满意 等候你

 

In his time

 

In his time, in his time

He makes all things beautiful

In his time

Lord please show me everyday

As you're teaching me your way

That you do just what you say

In your time

In your time, in your time

You make all things beautiful

In your time

Lord my life to you I bring

May each song I have to sing

Be to you a lovely thing

In your time

In your time (in your time), in your time (in your time lord)

You make all things beautiful

In your time

喜欢0 反感0
Please 登录 or 注册 to bookmark this post

发表留言

Plain text

  • 不允许使用HTML标签。
  • 自动将网址与电子邮件地址转变为链接。
  • 自动断行和分段。