请点击“网络广播”

搜索表单

【同唱一首歌】 :和散那

  • 首页
  • /
  • 【同唱一首歌】 :和散那
肖容
11 Mar 2019

      亲爱的听众朋友,感谢你们的守候,我是你们的朋友朗朗。今天同唱一首歌节目为大家介绍的是一首流行敬拜乐曲《和散那》。“和散那”是希伯來文,意思是“请救我们”,用来表达对神的赞美和请求。

       根据圣经马太福音21章的记载,耶稣最后一次进入耶路撒冷时,民众曾经向他高声呼喊“和散那”。从圣经的记载中我们看到,当耶稣和门徒来到耶路撒冷附近的时候,耶稣让他的两个门徒到对面村子里去找一匹驴驹子,他说:“你们一定会看见一匹驴拴在那里,你们解开,牵到我这里来。若有人对你们说什么,你们就说:‘主要用它。’那人一定会让你们牵来。”

       为什么耶稣要这么做呢?

       生活在公元前五百多年的先知撒迦利亚曾经发出预言,说:“锡安的民哪,应当大大喜乐;耶路撒冷的民哪,应当欢呼。看哪,你的王来到你这里!他是公义的,并且施行拯救,谦谦和和地骑着驴,就是骑着驴的驹子。”

       以色列人对先知的这句话是非常熟悉的。耶稣告诉门徒,他要应验先知的预言。门徒就照耶稣所吩咐的,去牵了驴来,耶稣就骑上进了耶路撒冷城。城里的民众看到了,许多人就把衣服铺在路上,还有人砍下树枝铺在路上,大家都喊着说:“和散那归于大卫的子孙!奉主名来的是应当称颂的!高高在上和散那!”

      当时全城都惊动了,人们纷纷问:“这是谁?”众人说:“这是加利利拿撒勒的先知耶稣。”这些高呼“和散那”的人相信,耶稣就是君王,是上帝派来拯救他们的救主,所以他们高声呼唤“和散那!”表达赞美。“和散那,和散那,和散那归至高神”也是《和散那》这首赞美诗一直重复的主旋律。

<诗歌>

       《和散那》这首诗歌的词曲作者及演唱者是布鲁克.费雪(Brooke Fraser),她是一位新西兰歌手和词曲作家。布鲁克大部分的创作都围绕在与信仰有关的主题上。她主创的歌曲《何等荣美的名》(What A Beautiful Name),获得第60届葛莱美音乐大奖,她也曾荣获“最佳当代基督教音乐表演歌曲”奖项。她说:“我想,对一个歌手来说,知道自己参与的创作带给许多人安慰和盼望,这真是莫大的殊荣……耶稣基督的名如此荣美无瑕,那些与基督面对面的人,不完美的人,犯罪的人,被耶稣拯救的人,绝对会毫不迟疑地说——这就是全世界最美丽的事。”

       这一首《和散那》词曲俱佳,打动了许多人。布鲁克充满激情、虔诚的演唱,以及她优美的嗓音,也让这首歌充满魅力。 布鲁克曾经说:“流行音乐是一种让每个人可以与之共鸣的音乐,而敬拜的音乐也是如此。在理想的情况下,敬拜的音乐是你一到教会就能唱的,不论你是工程师、歌手、医生或家庭主妇,你都可以在歌词中找到共鸣的地方、提升你,让你的生命与上帝连结。”这首《和散那》,让我们深深体会到了这一点。歌中唱道:“求医治洁净我心,开启我双眼看见你心意,告诉我如何去爱,就像你爱我一样……”这些照亮心灵的唱词,让我们发自内心地同意布鲁克说的这番话:“真正的主流音乐、最好的流行音乐,应该要在教会。”

       《和散那》这首赞美诗每一节都以“我看到”这个短语开头,然后是各种各样的视觉画面,这些画面很多来自圣经预言的异象。如圣经以赛亚书30章30节:耶和华必使人听祂威严的声音,又显祂降罚的膀臂和祂怒中的忿恨,并吞灭的火焰与霹雷、暴风、冰雹。

      布鲁克想要透过这一个个画面让人看到:荣耀的君王耶稣大有能力施行审判,但只要我们降服于主耶稣,耶稣的怜悯和爱可以洗掉人性的罪。“和散那”不仅仅是一个时代的呼喊,这是人类永恒的呐喊!因为主耶稣在2000多年前道成肉身,降世为人,并为人类的罪死在了十字架上;当我们呼求祂的时候,祂就应允,就如圣经诗篇 138篇3节所说:“我呼求的日子,你就应允我,鼓励我,使我心里有能力。”

       歌中最后唱道:求医治洁净我心,开启我双眼看见你心意。告诉我如何去爱,就像你爱我一样。我要能触摸你心,我所做一切全为你旨意,一生追求你直到天地废去。

       亲爱的听众朋友,让我们在这首《和撒那》的旋律中一起祈祷吧!因为圣经已经告诉我们,唯有至高者耶稣才能拯救我们。

 ****

和散那

词/曲Brooke Fraser  约书亚乐团翻译演唱

 

我看见荣耀君王

驾着云彩而降临

全地震动 全地震动

我看见祂的慈爱怜悯

将我罪完全洗净

万民歌唱 万民歌唱

 

我看见全新世代

兴起要得着这地

放下自己 放下自己

我看见复兴来临

全因祷告寻求你

我们屈膝 我们屈膝

 

求医治洁净我心

开启我双眼看见你心意

告诉我如何去爱 就像你爱我一样

我要能触摸你心

我所做一切全为你旨意

一生追求你直到天地废去

 

和散那 和散那

和散那归至高神

和散那 和散那

和散那归至高神

 

Hosanna

I see the King of glory

Coming on the clouds with fire

The whole earth shakes

The whole earth shakes

I see His love and mercy

Washing over all our sin

The people sing The people sing

Hosanna Hosanna Hosanna in the highest

I see a generation

Rising up to take their place

With selfless faith

With selfless faith

I see a near revival

Stirring as we pray and seek

We're on our knees We're on our knees

Hosanna Hosanna Hosanna in the highest

Heal my heart and make it clean

Open up my eyes to the things unseen

Show me how to love like You have loved me

Break my heart for what breaks Yours

Everything I am for Your Kingdom's cause

As I walk from earth into eternity

Hosanna Hosanna Hosanna in the highest

 

喜欢0 反感0
Please 登录 or 注册 to bookmark this post

发表留言

Plain text

  • 不允许使用HTML标签。
  • 自动将网址与电子邮件地址转变为链接。
  • 自动断行和分段。