听众朋友早上好!我是来自盲福会的香畦,欢迎收听环球传播每周一推出的“同唱一首歌”节目。今天我们要为大家介绍一首触动心灵、鼓舞人心的赞美诗歌《你托起我》,英文原名是You Raise Me Up。这首歌很多人把它翻译为《你鼓舞了我》。不过我们认为,“你托起我”更能表达出歌中的深意——这首歌告诉我们,无论遭遇怎样的艰难和痛苦,只要我们靠着上帝,就能胜过自己、胜过环境,因为上帝大能的膀臂始终托着我们。
Today, we are continuing with our discussion on human relationships. I had mentioned previously that in human relationships, especially that of husband-and-wife relationship, Adam and Eve represented the whole of humanity because they were created in the image of God and lived according to His image by loving one another. The two became one flesh and were naked but not ashamed. That was beautiful.